Тя не е излишна, но никой няма да я погледне, за жалост...

http://www.uni-bonn.de/~manfear/lang_mistakes_bg.php