субтитрите трябва да са в същата папка дето е и филма,какъв формат са?ако с уидолс медиа плеър не става изтегли още няколко програмки за гледане на филми,като мв2 плеър или км плеър или бс плеър.... се с някоя трябва да си тръгнат... ако нещо са преебани субтритрите пробвай с друг филм или изтегли други субтитри.. др нз