coeur е сърце. Онази дума не я знам. А иначе текстът е вери неграмотен.