даже вече виждам една грешка ..." bulgarischen" трябва да бъде