[Превод] David Vendetta feat. Rachael Starr - Bleeding Heart

[PoCeH]

Благодаря предварително.

[quote]We met for a moment and then it’s goodbye
but I just lived a lifetime with you in my mind

what would it be to live in your world
if you were my boy and I was your girl

It’s crazy this spell you have me under
I know it can’t be but I’ll always wonder

what would my life be living in your arms
I feel I’ll never know and what would you say
if I were to stay and just go your way

this is where you lose your mind
and just let your heart unwind

you’re blind don’t lose control
you’re mine don’t lose it all

We meet for a moment and then it’s goodbye
but I just lived a lifetime with you in my mind

what would it be to live in your world
if you were my boy and I was your girl

It’s crazy this spell you have me under
I know it can

[shivacheva]

Кървящо сърце

Срещаме се за ,момент и после "довиждане"
но аз просто бих изживяла един живот с тен в мислите си

Какво би било да живея в твоя свят
ако ти беше моето момче, аз твоето момиче

Лудост е това проклятие, под което ме държиш,
знам, че не може да бъде, но винаги се чудя

Какво би било да живея в твоите ръце
имам чувството, че никога няма да разбера
и какво би казал ти
и просто тръгваш по твоя път

Това е, където си изгуби ума
и просто остави сърцето си необуздано
ти си сляп, не губи конттрол
ти си мой, не губи всичко

Срещаме се за ,момент и после "довиждане"
но аз просто бих изживяла един живот с тен в мислите си

Какво би било да живея в твоя свят
ако ти беше моето момче, аз твоето момиче

Лудост е това проклятие, под което ме държиш,
знам, че не може да бъде, но винаги се чудя

Какво би било да живея в твоите ръце
имам чувството, че никога няма да разбера
и какво би казал ти
и просто тръгваш по твоя път

Би ли попълнил бланката с моята история
кажи ми какво изпускам, какво би могъл да си за мен
какво щях да намеря, ако те последвам
всички неща, за които копнея, които никогха не съм имала

Лудост е това проклятие, под което ме държиш,
знам, че не може да бъде, но винаги се чудя

Какво би било да живея в твоите ръце
имам чувството, че никога няма да разбера
и какво би казал ти
и просто тръгваш по твоя път...

Заповядай...