me4ta hmm ... ve4e nqmam ...