Скъпи тате,не мога да си спомня за много неща от времето когато бях съвсем малка, обаче знам, че ти винаги си ме обичал много. Понякога бях за теб много по важна от мама,която често ни завиждаше за това. Често беше за мен като по голям брат. Беше хубаво когато ме взимаше с колелото, когато заедно се пързаляхме с шейни, когато скачахме заедно от триметровата кула в басейна. Защити ме от голямото куче на Кастен и за това беше 3 дена в болница. Винаги беше рано сутринта в неделя, когато можеше да дойда при теб в леглото и ние тримата- ти, мама и аз- можехме истински да се боричкаме и да си организираме бой с възглавници. Знам също че днес ти не ме харесваш толкова. Най-хубавите рокли и панталони, и аз знам напълно, че мога да те убедя за всяко мое желание, когато ти се хвърля на врата и кажа "моля, моля". Не бих казала ,че това не ми харесва, но понякога си пожелавам просто....

Това е доста буквален превод почти дума по дума предполагам че така ти трябва, ако имам време по късно може и да ти го реразкажа с няколко думи