Вероятно е забелязал, че си неграмотна и за това не те харесва. Направи една промяна за лично и всетовно благо: пиши на БЪЛГАРСКИ! Защо се съобразяваш с него, при положение, че нещата не вървят на добре?! Бъди себе си, това е достатъчно. Не си струва да губиш идентичността си, заради друг човек.