Е, какво му е странното на това да гледаш без субтитри? Аз мразя български субтитри, защото ме разсейвват... а озвучени на български дори дума да не става. Не обичам чужд превод, защото обикновено е дебилен.
А и не виждам какво чудно има в това, че някой умее да говори и разбира чужд език - той за това се учи. Но ако си мислиш, че "ученето" в училище е достатъчно... особено имайки предвид, че повечето от вас си изкарват оценките с преписване и подскзване и после си мислят, че знаят английски. Успех