имам скакви плеъри обаче като си пусна филм и субтитрите ми излизат некви супер странни.може ли да ми кажете как да ги оправя