превод от английски на български ..моля ви помагайте ..

[elitututu]

I do,and the cheery face of Professor John Bayley appears at the window,chewing baked beans.'Come in,come in my dears'he exclaims,opening the front door and waving a piece of toast."i find beans just the thing for lunch.don`t you?
He whisks us through a chaotic hall,past a vast,unsteadilu pyramid of books and into most eccentric drawing room I have ever seen.

[mir4eto93]

Аз да и пълното с живот лице на професор Джон Байлей се появи на прозореца, дъвчейки зрял фасул. "Влизай, влизай ( в скъпоценните ми, ама така нещо не звучи добре и може да го прескочиш) извика той, отваряйки входната врата и размахвайки пърче (тостер или някакъв хамбургер, не се разбира много като го няма целия текст). " Намерил си фасул, точно за обяда ни, нали?
Той ни преведе през хаотична зала, покрай голяма пирамида от книги и през най-ексцентричната стая за гости, която някога бях виждал
Нещо от този род е, дано помогнах

[elitututu]

mersy

[mir4eto93]

Нп