просто исках да помогна, споделяйки как би звучало правилно, но понеже усетът ми се подлага на съмнение погледнах и в старите ми граматики и там определено стой "sich(D) etwas (A) putzen"

П.С: като доказателство за малките ми знания по немски ще кажа в своя защита ,че съм го учила почти 6 години , живея от 4 в Германия и макар да не си спомням всеки нищожен израз, който някога съм назубрила грубо знам как трябва да звучат нещата