encoding на плеъра ...