
- Форум
- По малко от всичко
- Музика и ТВ
- Превод на песен.Ако някой може да помогне
Леле, много зле е тая отгоре с преводите :Д.
Не ми се занимава да ти докарвам с рима, тъй че ще наскицирам малко за какво става дума:
Всичко е тя
Което ще мечтаеш да намериш
На сцената, нейната сцена
Пее своята история
Болка и рана душевна
Щe откраднат кацналото й сърце.
Като кралица
В нейния пълен блясък.
И когато плаче
Дива истинска, ангел един
И когато се смее
Дявол същински е тя
Любов е, любов и красота.
Вива Мария
Вива Виктория
Афродита
Вива на дивата
Вива Виктория
Клеопатра
Тихи сълзи
От очите падат тази нощ
Сълзи на молитва
За всички терзаещи се сърца.
И когато плаче
Дива истинска, ангел един
И когато се смее
Дявол същински е тя
Любов е, любов и красота.
Вива Мария
Вива Виктория
Афродита
Вива на дивата
Вива Виктория
Клеопатра
"И знам, че през каквото и да те накара да преминеш, каквото и да ти донесе съдбата, ще се справиш. Защото си личност. Защото духът ти е най-силният, въпреки и някога печален, който някога съм усещала."