още ли не са минали червените точки?