откога и "любов" се превръща в "кофата"