Въпрос относно изречение на английски език

[Bianca]

Не мислиш ли,че трябва вече да я махнеш тая теме.Получи каквото искаше!

Не, не съм получила каквото искам. Така и не разбрах отговора.
Не ми давай нареждания, лайненце малко.

[Bianca]

Офффффффффффффффффффффффф ффффффффффффффффффф, казах, че трябва да се избира между ТЕЗИ ТРИ НЕЩА. БАСИ, ТЪПИ ЛИ СТЕ, ИЛИ СЕ ПРАВИТЕ НА ТАКИВА?
"TOLL" Е "БИЯ ЗА УМРЯЛО", АКО МЕ НАКАРАТЕ ДА ГО НАПИША ОЩЕ ВЕДНЪЖ, ЩЕ СЕ ВБЕСЯ СЕРИОЗНО.

Ш я вземи и ми прочети първо мнението и после плюи! Не искам да те обиждам, защото не е наложително, но явно е, че ти си глупав/а, не ние!

Дал съм ти точно 3 примера, ако не са и 4, за камбани и звънци! Що не прочетеш шибаното мнение и тогава да пишеш !? Написал съм и за биенето за умряло, за звънец в даскало, за звънец на врата и не знам си к'во още! И КАМБАНА ЗНАЧИ В ЦЪРКВА, а не звънец !? Май някой не прави разлика между звънец на врата, звънец в даскало и камбана, а? После ние сме тъпи! Аман от кретени!

Мда, ама нямаше нито вариант "goes", нито "rings", нито "tolls". Това исках да ти кажа.

[kir40]

hits ще значи,че камбаната удря нещо.Най-логично е beats(камбаната бие),strikes се изпозва за часовник.

[Bianca]

Ахам, мерси.
П. П. Продължавайте да отговаряте, всеки има различен вариант и съм супер объркана. :Д

[la_loba_mariana]

BE NEMOGA DA RAZBERA ZA6TO SE SAMNQVATE SLED KATO SAM PITALA AMERIKANEC-TOI KAZA TVARDO,4E E -HITS

[kir40]

BE NEMOGA DA RAZBERA ZA6TO SE SAMNQVATE SLED KATO SAM PITALA AMERIKANEC-TOI KAZA TVARDO,4E E -HITS

Защото се съмняваме,че си питала американец. А пък, ако наистина си,може да не е разбрал за какво става въпрос.

[Boyd]

BE NEMOGA DA RAZBERA ZA6TO SE SAMNQVATE SLED KATO SAM PITALA AMERIKANEC-TOI KAZA TVARDO,4E E -HITS

Щото американците говорят на английски с повече грешки от нас самите!

[MoonFruit]

Не мислиш ли,че трябва вече да я махнеш тая теме.Получи каквото искаше!

Не, не съм получила каквото искам. Така и не разбрах отговора.
Не ми давай нареждания, лайненце малко.

лайненце малко??Какво???До това ли се стигна вече ...

[martinelka_kuklata]

Щом е за час би трябвало да е нещо като звънец, а като проверих в речника звънец е "bell" ,така че сигурно е това..

[diksi]

The bell tolls

[MiliVanilly]

Правилното е the bell tolls - ако е в изречение - The bell tolls for you; Литературният израз е For Whom The Bell Tolls - Хемингуей .. Тук става въпрос за камбана.

Иначе, ако е за звънец у вас - ще бъде The bell rings т.е. някой да ходи да отвори вратата..

По английски съм доста добра, ако имате някакви други въпроси - питайте.