.
Отговор в тема
Резултати от 1 до 2 от общо 2

Тема: Превод ?

  1. #1

    Превод ?

    Ще може ли преводче на песента на Smith ft. Mighty - Rescue Me ... Ето и текста ..

    Rescue me, help me
    Won't you reach for me, hold me
    Lead the way for me, show me
    How to love

    Much to learn, now I've lost my love
    Teach me how to forgive
    When all seems lost for us
    Patience means nothing
    I've lost that virtue now
    I have no reasons left in this world
    To haste for now

    Rescue me, help me
    Won't you reach for me, hold me
    Lead the way for me, show me
    How to love

    Develop me, from this waste that I am
    Only flesh with no meaning, each breath without feeling
    Each heart a lie
    Draw from me what little goodness is left
    And mould it to a form that fits your purpose best

    Rescue me, help me
    Won't you reach for me hold me
    Lead the way for me, show me
    How to love

    Rescue me, help me
    Won't you reach for me hold me
    Lead the way for me, show me
    How to love

    Much to learn, now I've lost my love
    Teach me how to forgive
    When all has been lost for us
    Surely you know and you only may care
    That a love that is lost has mademe its heir
    In limbo waltz I, in sorrow I lie
    Only flesh with no meaning, each breath without feeling
    Each heart beat a lie

    Rescue me, help me
    Won't you reach for me, hold me
    Lead the way for me, show me
    How to love

    lead the way, help me, hold me, show me
    How to love, take me, teach me
    I've so much to learn, how to love


    Мерси предварително ..

  2. #2
    така го преведе програмата ми такаче това ще е от мен някой ако меже да ти го преведе точно
    Спасявам ме, помагам ми Това не бихте ли ме достигналите към мен, ималите не води пътя за мен, не ми показва това как да не се обича

    Много за да разбера, сега аз съм изгубил моята любов"научете ме как да простя" когато всичко изглежда, че изгубено за нас търпението не значи нищо, което аз имам, изгуби онази добродетел, за която сега аз съм оставил в този свят никакви причини до бързане, сега

    Спасявам ме, помагам ми Това не бихте ли ме достигналите към мен, ималите води пътя за мен, покажете ми това как да се обича

    Развийте ме, с този отпадък, където аз съм само фигурата с никакво значение, всеки дъх, без да сметнете всяка среда за лъжа Dr

Правила за публикуване

  • Вие не можете да публикувате теми
  • Вие не можете да отговаряте в теми
  • Вие не можете да прикачвате файлове
  • Вие не можете да редактирате мненията си