и по двата начина опитах, не става ..