ох, тази книга .... а филмът ....