Goo goo dolls - Iris

And I'd give up forever to touch you,
Cause I know that you feel me some how.
You're the closest to heaven that I'll ever be,
And I don't want to go home right now.

And all I can taste is this moment,
And all I can breathe is your life,
And sooner or later it's over,
I just dont want to miss you tonight.

And I dont want the world to see me,
Cause I dont think that they'd understand.
When everything's ment to be broken,
I just want you to know who I am.

And you cant fight the tears that ain't coming,
Or the moment of the truth in your lies.
When everything feels like the movies,
Yeah you bleed just to know you're alive.

And I dont want the world to see me,
'Cause I dont think that they'd understand.
When everything's ment to be broken,
I just want you to know who I am.

And I dont want the world to see me,
Cause I dont think that they'd understand.
When everything's ment to be broken,
I just want you to know who I am.

And I dont want the world to see me,
Cause I dont think that they'd understand.
When everything's ment to be broken,
I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.
I just want you to know who I am.

---------------------------------------


Goo goo dolls - Ирис



Отказвам се завинаги да те докосвам,
защото знам че някак си ме чувстваш.
Ти си толкова близо до Рая,
колкото едва ли някога ще бъда аз
и не искам да се прибирам в къщи точно сега.

И всичко което мога да вкуся е този момент,
всичко което мога да вдишвам е твоя живот,
щом рано или късно всичко свършва,
не искам да ми липсваш тази вечер.

Не искам света да ме вижда,
защото не мисля че някой ще ме разбере.
След като всичко е направено за да се руши,
просто искам да знаеш кой съм аз.

Не можеш да се бориш със сълзите,
които няма да се появят,
или с миговете на истина,
в твоите лъжи.
След като всичко е като във филмите,
да, ти кървиш просто за да знаеш, че живееш.

Не искам света да ме вижда,
защото не мисля че някой ще ме разбере.
След като всичко е направено за да се руши,
просто искам да знаеш кой съм аз.

Не искам света да ме вижда,
защото не мисля че някой ще ме разбере.
След като всичко е направено за да се руши,
просто искам да знаеш кой съм аз.

Не искам света да ме вижда,
защото не мисля че някой ще ме разбере.
След като всичко е направено за да се руши,
просто искам да знаеш кой съм аз...
просто искам да знаеш кой съм аз...
просто искам да знаеш кой съм аз...
просто искам да знаеш кой съм аз...


Bethany Joy Lenz - Halo

[Verse 1:]
I never promised you a ray of light
I never promised there'd be sunshine everyday
I give you everything I have, the good, the bad

Why do you put me on a pedestal
I'm so up high that I can't see the ground below
So help me down you've got it wrong
I don't belong there

[Chorus:]
One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you
Oh oh I, I just wanna love you

[Verse 2:]
I always said that I would make mistakes
I'm only human, and that's my saving grace
I fall as hard as I try
So don't be blinded

See me as I really am, I have flaws and sometimes I even sin
So pull me from that pedestal (Pull me from that pedestal)
I don't belong there (I don't belong)

[Chorus:]
One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you
Oh oh I, I just wanna love you

Why you think that you know me
But In your eyes
I am something above you
It's only in your mind
Only in your mind

I wear,
I wear,
I wear a halo

[Chorus:]
One thing is clear
I wear a halo
I wear a halo when you look at me
But standing from here, you wouldn't say so
You wouldn't say so, if you were me
And I, I just wanna love you
Oh oh I, I just wanna love you
(I just wanna love you)
-----------------------------------

Bethany Joy Lenz - Ореол

Никога не съм ти обещавала слънчеви лъчи
Никога не съм ти обещавала, че всеки ден ще бъде слънчев
Двам ти всичко, което имам - добро и лошо

Защо ме поставяш на пиадестал
Толкова съм високо, че не мога да видя земята под себе си
Помогни ми да сляза, това, което правиш не е редно
Аз не съм част от това място

Едно нещо е ясно
Имам ореол
Имам ореол, когато ме гледаш
Остани тук, ти никога не би казал това
Ти никога не би казал това, ако беше на мое място
А аз, аз просто искам да те обичам
Просто искам да те обичам

Винаги съм казвала, че ще правя грешки
Аз съм просто човек и това е моето едниствено добро качество
Не бъди толкова сляп

Виж ме такава каквато съм, имам недостатъци, а понякога даже и грехове
Тъй че свали ме от пиадестала
Аз не съм част от това място

Защо мислиш, че ме познаваш?
В твоите очи
Аз съм нещо повече от теб
Така е само в ума ти
Само в ума ти