не се ли пише чЕкия?