Цитат от песен, отговарящ на любовното положение 3

[silky92]

Не тръгвам.Ще остана цяла нощ пред вратата ти.Ще остана,за да те слушам как говориш..с приятели да те усещам как се смееш.До теб ще бъда аз,където и да идеш.Завинаги ще остана,ако поискаш!Завинаги ще бъда тук,да ме виждаш.Завинаги тук е тялото,животът е тук!Не тръгвам,ако не тръгнем заедно!

Мм невероятен текст, как се казва песничката ?

[valdesbg]

Мм невероятен текст, как се казва песничката ?

Mixalis Xatzigiannis - De feugo

Δε φεύγω
Θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
Θα μείνω όλη νύχτα στα σκαλιά
Τ' αστέρια θα πάρω αγκαλιά
Θα λέω το όνομά σου σιγά

Δε φεύγω
Όσο και αν θες δε φεύγω
Κι ας έρθει χειμώνας και βροχή
Τα βράδια θα παγώνει η ψυχή
Ο ήλιος θα καίει το κορμί

Για πάντα θα μείνω αν ρωτάς
Για πάντα θα 'μαι εδώ να με κοιτάς
Για πάντα
Εδώ είναι το κορμί
Εδώ είναι η ζωή
Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί

Δε φεύγω
Θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
Θα μείνω να σ' ακούω να μιλάς
Με φίλους σε νιώθω γελάς
Μα δίπλα σου είμαι όπου πας

Για πάντα θα μείνω αν ρωτάς
Για πάντα θα 'μαι εδώ να με κοιτάς
Για πάντα
Εδώ είναι το κορμί
Εδώ είναι η ζωή
Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί

Превод:

Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана цяла нощ на стълбите,
звездите ще взема в прегръдката си,
бавно ще изричам името ти.

Не тръгвам.
Докато ти не поискаш, не тръгвам.
И нека дъждове и зима дойдат;
през нощта ще зъзне душата,
но ще я сгрее в утрото слънцето.

Завинаги ще остана, ако поискаш.
Завинаги ще бъда тук, да ме виждаш.
Завинаги тук е тялото, животът е тук.
Не тръгвам, ако заедно не тръгнем.

Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана, да те слушам как говориш
с приятели, да те усещам как се смееш.
До теб ще бъда аз, където и да идеш...

http://www.youtube.com/watch?v=n1-2rZT5A8Y

[LoveRetroMusic]

And I miss you .. like the desert miss the rain

[lipsvashh_mi]

http://www.youtube.com/watch?v=9dkIGKfjqXA
тая песничка.....има си преводче на ае отдолу щото иначе,които не учи японски нищо няма да разбере

[Assshley]

After all she has nothing inside
No good to give
No meaning to live
The mist engulfed tonight
Every single star

After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn't cry
That was really just a lie ..

[Snickers]

You and me and a bottle of wine, and i hold you tonight, ohh. There's a long on fire and it burns like me for you (H)

[InloveAgain]

вън от сърцето ми заповядвам ти бих ти казал и майната ти,но на езика само липсваш ми най-отпред стои.

[ImmortalForever]

..някой ден ще бъдем заедно един с друг..не може вечно да вървим сами...

[kobrichka]

Дали ме боли ти й кажи
и мойте сълзи ти обясни
коя съм сега.. чакам лъжа
само мен си обичал признай и това.
Не чувам кажи, кажи й сега за любовта
и теб те боли, а говориш лъжи,
но сърцето си как ще излъжеш кажи

[sladko_f]

Повече не ме мъчи, целувай ме...

[iveetyy]

I hear a voice say don't be so blind...

[LofYou]

Максиално ИЗНЕРВЯШ МЕ ....

[Presley]

So come on and fly with me.
You won`t be lonely even if the sky is falling down.

[silky92]

Мм невероятен текст, как се казва песничката ?

Mixalis Xatzigiannis - De feugo

Δε φεύγω
Θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
Θα μείνω όλη νύχτα στα σκαλιά
Τ' αστέρια θα πάρω αγκαλιά
Θα λέω το όνομά σου σιγά

Δε φεύγω
Όσο και αν θες δε φεύγω
Κι ας έρθει χειμώνας και βροχή
Τα βράδια θα παγώνει η ψυχή
Ο ήλιος θα καίει το κορμί

Για πάντα θα μείνω αν ρωτάς
Για πάντα θα 'μαι εδώ να με κοιτάς
Για πάντα
Εδώ είναι το κορμί
Εδώ είναι η ζωή
Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί

Δε φεύγω
Θα μείνω όλη νύχτα στην πόρτα σου
Θα μείνω να σ' ακούω να μιλάς
Με φίλους σε νιώθω γελάς
Μα δίπλα σου είμαι όπου πας

Για πάντα θα μείνω αν ρωτάς
Για πάντα θα 'μαι εδώ να με κοιτάς
Για πάντα
Εδώ είναι το κορμί
Εδώ είναι η ζωή
Δε φεύγω αν δε φύγουμε μαζί

Превод:

Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана цяла нощ на стълбите,
звездите ще взема в прегръдката си,
бавно ще изричам името ти.

Не тръгвам.
Докато ти не поискаш, не тръгвам.
И нека дъждове и зима дойдат;
през нощта ще зъзне душата,
но ще я сгрее в утрото слънцето.

Завинаги ще остана, ако поискаш.
Завинаги ще бъда тук, да ме виждаш.
Завинаги тук е тялото, животът е тук.
Не тръгвам, ако заедно не тръгнем.

Не тръгвам.
Ще остана цяла нощ пред вратата ти,
ще остана, да те слушам как говориш
с приятели, да те усещам как се смееш.
До теб ще бъда аз, където и да идеш...

http://www.youtube.com/watch?v=n1-2rZT5A8Y

Мерси много

[fakeSmileX]

Не ме обичаш ти, то е твое право, а за мен съдба.Избирам цял живот погрешния,за това се влюбих в теб нали?! Не ме обичаш ти,
за тебе бях поредната, но ти ще си последния, за който ме боли ...

[Kukumqvka]

I should know
That you're no good for me
Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in and you're out
You're up and you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up

Превод:
Трябваше да знам,
че ти не си за мен.
Защото, добър си, после лош.
Съгласяваш се, а после се отмяташ.
Вътре си и вън.
Горе си и долу.
Грешиш когато си прав.
Черно е и бяло.
Караме сe, къса ме.
Целуваме сe, сдобряваме се.

[Assshley]

Не ме обичаш ти, то е твое право, а за мен съдба.Избирам цял живот погрешния,за това се влюбих в теб нали?! Не ме обичаш ти,
за тебе бях поредната, но ти ще си последния, за който ме боли ...

[haritov]

Любовта е рана в сърцата ода към жестокостта,молба за прошка

[fakeSmileX]

Твоят смях като нож се забива вътре в мен.. Но помни и на теб ще се случи.. НЯКОЙ ДЕН!

[lovey0u]

Did you ever care for me?
Did you ever believe in me?
Did you ever love me?
Did you? Did you? Did you?

[iveetyy]

Did you ever care for me?
Did you ever believe in me?
Did you ever love me?
Did you? Did you? Did you?

[babity]

Нека да не знам, нека да не знам в чие легло си нощем,
Нека да не знам, нека да не знам мислиш ли за мене още,
Нека да не знам, нека да не знам тъжно ли ти е след края,
Нека да не знам, нищо да не знам за да спра да те желаяяяяяя.

Първи ден, втори ден, трети ден не си до мен
никаква вест, никакъв жест плаче ми се,
вика ми се целият град шепне злорад
ти си сама пак си самааа а той в чие легло ее тойй.

[haritov]

Старец край морския бряг
В края на деня,
взира се в хоризонта,
морски повей гали лицето му
Остров с преминаващи бури
Все същите сезони...
Ръждясала котва,
и кораб без име...

Море без бряг за заточения и нечут...
Той замъглява фара,светлината в края на деня...
Показвайки пътя, запалва надежда в техните сърца
Онези по пътя за дома...

Това е за отдавна забравените
Светлината в края на деня
Хоризонтът изплаква
Сълзите, които той загърби някога преди...

Албатросът отлита...
Карайки го да бленува
Времето преди да се превърне
В забравен от света...
Принцесата в кулата
Деца на поляната
Животът даде му ги всички:
остров от вселената...


Сега любовта му е спомен
Призрак в мъглата
Той слага платната още веднъж, за последно,
Казвайки сбогом на света
Котва във водата
Легло във водата далеч надълбоко
Тревата все още под краката му
А усмивката на лицето му....

[LoveRetroMusic]

and Everywhere I go theres a love song,
reminds me of you ..

[MaryJaneee]

Погреби всичките си тайни в мен.Ела с невинност и след това ме остави сама с греховете ми.Все още усещам въздуха около себе си като клетка...и знам,че любовта ти е само прикритие,на злобата,която таиш в себе си.Така че,ако ме обичаш,ме остави да си тръгна и избягай от мен преди да се усетя.Сърцето ми е просто претръпнало,за да бъде наранено.Не мога да разруша нещо,което не съществува.Избави ме от съдбата ми-ако съм самичка,не бих могла да мразя никого.Не заслужавам да те имам..