.
Отговор в тема
Резултати от 1 до 16 от общо 16

Hybrid View

  1. #1

    Спешен превод от английски...

    моля помагайте...можете ли да преведете разговора в общи линии, не конкретно, опитах гугъл, ама го дава тъпо...моля помагайте

    Stranger: hey asl?
    You: hi
    You: 18
    You: M
    You: you ?
    Stranger: 23 F
    You: nice to meet you
    You: you're from
    You: ?
    Stranger: US
    Stranger: you babe?
    You: Bulgaria
    Stranger: where?
    You: Bulgaria, Eastern Europe
    Stranger: i dont know where that is... sorry :/
    You: xD
    Stranger: oh ok
    You: what is the name of your town ?
    Stranger: i live in south harlam in new york
    You: new your, amazaing city
    You: what is your name ?
    Stranger: Suzy
    Stranger: yours?
    You: Peter :0
    You:
    Stranger: oh nice
    You: how is the weather ahead ?
    You: and what time is it
    You: in my time now is 20:08 pm
    Stranger: weather is nice, sunshine with an autumn breeze
    Stranger: bit chilly though
    Stranger: my short skirts dont help...
    You: in bulgaria now is late autumn and weather is cold
    You:
    Stranger: i hate the cold
    You: yes, me to
    Stranger: although it does make me feel horny...
    You: can i see your picture ?
    Stranger: i dont have any, sorry
    You:
    You: this is not a problem
    You:
    You: what do you work ?
    You: or maybe you learn ?
    Stranger: im a glamour model
    Stranger: lots of photo shoots with magazines
    Stranger: none you will have heard of i imagine
    Stranger: what do you do?
    You: maybe, i don't know
    You: bu
    You: but
    You: you can give me
    You: link
    You: to
    You: internet site
    You: ?
    You: did you have pictures on internet ?
    Stranger: i have movies on
    Stranger: www.naughtyamerica.com
    You: omg...you're pornstar, isn't it ? xD
    Stranger: well... yes... but we dont call it that anymore...
    You: yeah
    You: what is your nickname
    You: or maybe name
    You: on movies ?
    You: ?
    Stranger: Jenny Hendrix
    You: i think you're famous ? isn't that ?
    You: good for you
    Stranger: no, Jimi Hendrix is famous..
    Stranger: gotta dash, i have another shoot this afternoon
    Stranger: bye xxx <3
    Your conversational partner has disconnected.
    or save this log or send us feedback.

  2. #2
    кво е тфаа ??

  3. #3
    Аватара на Unendlich
    Регистриран на
    Jul 2009
    Град
    around the world !
    Мнения
    1 091
    Ахахахахаха, какъв диалог само

  4. #4
    Голям фен Аватара на asp1r1n94
    Регистриран на
    Sep 2009
    Град
    София
    Мнения
    817

  5. #5
    Ааа, т'ва е от оня сайт, 'дет си чатиш с непознат..
    Иии защо превода ти е толкова "спешен"..?
    То т'ва е елементарно..

  6. #6

  7. #7
    Мега фен Аватара на slynchoo
    Регистриран на
    Aug 2009
    Град
    Yambol
    Мнения
    3 555
    Наистина ли не можеш да преведеш това?
    And every time I scratch my nails down someone else's back I hope you feel it..

  8. #8

  9. #9
    Супер фен Аватара на cookie_master
    Регистриран на
    Sep 2008
    Мнения
    2 386

  10. #10
    Мега фен Аватара на ameli
    Регистриран на
    Jan 2009
    Мнения
    4 152
    тва дори аз мога да го преведа, ама ми се струва прекалено просто да е истина
    http://www.facebook.com/pages/Im-you...43163692376341 < Страницата ми във Фейсбук

  11. #11
    Супер фен Аватара на LoveRetroMusic
    Регистриран на
    Aug 2009
    Град
    Dreamland
    Мнения
    2 971
    OMEGLE.COM
    “I don’t know why I’m scared,
    I’ve been here before,
    Every feeling, every word,
    I’ve imagined it all,
    You’ll never know if you never try,
    To forget your past and simply be mine” ♥ Adele

  12. #12
    Супер фен Аватара на DesireToFire
    Регистриран на
    Oct 2009
    Мнения
    2 252
    Stranger: Здрасти, (тука те пита, за години пол)?
    You: Здрасти
    You: 18 години
    You: Mъжки пол
    You: Ти ?
    Stranger: 23, жена
    You: Приятно ми е да се запознаем.
    You:Ти си от...
    You: ?
    Stranger: САЩ
    Stranger: Ти, мили/скъпи/драги :Д?
    You: България
    Stranger: къде?
    You: България, Източна Европа
    Stranger:Нз къде е тоза, сори:/
    You: xD
    Stranger: oh ok
    You: В кой град живееш ?
    Stranger:Южен harlam в Ню Йорк
    You:Чудесен град
    You: Как се казваш ?
    Stranger: Сузи
    Stranger: ти?
    You: Петър :0
    You:
    Stranger: о, хубаво е
    You:Как е времето при вас?
    You: И колко е часът?
    You: 20:08
    Stranger: Времето е хубаво, слънчево, с есенен бриз
    Stranger: bit chilly though
    Stranger: my short skirts dont help...
    You: in bulgaria now is late autumn and weather is cold
    You:
    Stranger: i hate the cold
    You: yes, me to
    Stranger: although it does make me feel horny...
    You: can i see your picture ?
    Stranger: i dont have any, sorry
    You:
    You: this is not a problem
    You:
    You: what do you work ?
    You: or maybe you learn ?
    Stranger: im a glamour model
    Stranger: lots of photo shoots with magazines
    Stranger: none you will have heard of i imagine
    Stranger: what do you do?
    You: maybe, i don't know
    You: bu
    You: but
    You: you can give me
    You: link
    You: to
    You: internet site
    You: ?
    You: did you have pictures on internet ?
    Stranger: i have movies on
    Stranger: www.naughtyamerica.com
    You: omg...you're pornstar, isn't it ? xD
    Stranger: well... yes... but we dont call it that anymore...
    You: yeah
    You: what is your nickname
    You: or maybe name
    You: on movies ?
    You: ?
    Stranger: Jenny Hendrix
    You: i think you're famous ? isn't that ?
    You: good for you
    Stranger: no, Jimi Hendrix is famous..
    Stranger: gotta dash, i have another shoot this afternoon
    Stranger: bye xxx <3
    Your conversational partner has disconnected.
    or save this log or send us feedback.

    Мързи ме нататък :Д
    If ya don’t give a shit ya getcha’ hellyeah
    Throwin’ fists in the pit ya getcha’ hellyeah
    Think you’re fuckin’ with this well hell no.
    Balls, volume, strength getcha come on

  13. #13
    Голям фен Аватара на Slashy
    Регистриран на
    Sep 2008
    Град
    Варна
    Мнения
    552
    аааа тоя сайт мн мн зарибителен! :Д

  14. #14
    Деба...мога да си го преведа, но не знам точно тази част как да я преведа: You: did you have pictures on internet ?
    Stranger: i have movies on
    Stranger: www.naughtyamerica.com
    You: omg...you're pornstar, isn't it ? xD
    Stranger: well... yes... but we dont call it that anymore...
    You: yeah
    You: what is your nickname
    You: or maybe name
    You: on movies ?
    You: ?
    Stranger: Jenny Hendrix
    You: i think you're famous ? isn't that ?
    You: good for you
    Stranger: no, Jimi Hendrix is famous..
    Stranger: gotta dash, i have another shoot this afternoon
    Stranger: bye xxx <3
    Your conversational partner has disconnected.
    or save this log or send us feedback.


    Точно тази част. Че аз хубаво си го превеждам, ама нямам вяра на себе си...

  15. #15
    вас на какво ви учат в училище

  16. #16
    Цитирай Първоначално написано от apetrov361
    Д**а...мога да си го преведа, но не знам точно тази част как да я преведа: You: Има ли твои снимки в интернет ?
    Stranger: Имам филми.
    Stranger: www.naughtyamerica.com
    You: Боже мой...ти си порнозвезда, нали?
    Stranger: е...да, но ние не го наричаме така вече
    You: йее
    You: Какъв е твоят прякор
    You: или може би име
    You: във филмите
    You: ?
    Stranger: Jenny Hendrix
    You: Мисля, че ти си известна,нали ?
    You: Браво на теб.
    Stranger: Не, Jimi Hendrix е известен..
    Stranger: Господи, имам друг ангажимент този следобед /тук не съм сигурна/
    Stranger: Чао <3


    Точно тази част. Че аз хубаво си го превеждам, ама нямам вяра на себе си...

Правила за публикуване

  • Вие не можете да публикувате теми
  • Вие не можете да отговаряте в теми
  • Вие не можете да прикачвате файлове
  • Вие не можете да редактирате мненията си