Мисля, че не можеш да теглиш субтитрите, тъй като те допълнително се пишат и синхронизират в самата система на сайта към дадения видео клип! Не са отделен файл!