Самодивите са същества от славянския фолклор и доколкото съм запознат на АЕ нямат дума за тях, така че са си 'samodivas' ; ) .