авторът се е объркал нещо