Ами ако DVD-то чете DivX, това означава, че филми, които са AVI формат и са компресирани, чрез кодека DivX ще тръгват без проблеми, което пък от своя страна значи, че няма нужда да използваш DVD Video, а по скоро DATA DVD, тоест ще можеш да запишеш на един диск повече от един филм!

Вноторо нещо е дали DVD-то ти чете субтитри? Ако е така няма нужда да ги вграждаш в самия филм, а просто трябва да са с името на филма (може и ДВД-то да ти чете определени формати субтитри) - Това най-добре ще го разбереш от книжката (упътването) му за експлоатация и характеристики към нея. Ако все пак не чете субтитри можеш да използваш програмата "VirtualDub", чрез която става това.