Цитирай Първоначално написано от doomkillerr
Ако си с Windows - ХР става по следния начин:

1. Start Menu - Settings - Control Panel - Date, Time, Language, and Regional Options

2. Натиснете третият таб от "Regional and Language Options" - "Advanced" и там настройваш "Language for non-Unicode Programs" на "Bulgarian" - ето така:


3. Рестартираш компютъра веднъж и субтитрите вече ще излизат на кирилица...

П.С. - Успех от мен!