Прочетете статията и може би малко от дискусиите. Имах възможност да прочета малко от книжката и съм решен да си я купя, когато отново е налична (номер 1 бестселър във всички книжарници и рапзпродадена навсякъде) и съм доста заинтригуван.
Общо взето става въпрос за слабата интеграция, капсулираните общества и диаспори, конфликта на религията с правовата държава (последното много слабо).
Ние също си имаме едно такова капсулирано общество, което можем да преведем като аналог.
Темата не е с цел да се разискват расиови и религиозн различия!
Просто да си поговорим за социалната държава и индивидите живеещи на гърба на другите.
Интересен факт - в същото време излиза книгата на Kirsten Heisig - Das Ende der Geduld, която говори за същите проблеми, но не говори за финансовите и социални последствия, а за малдежката престъпност. Как тя е по-висока в затворените групи, както сред емигранти, така и сред крайно-десни групи. Проблемите в училищата, но като цяло и запуснатата градска среда и вандализма. Последното е много актуално в България.
Е. Вие сте.
* любопитен факт - двете книги в момента са съответно на първо и второ място в листата на бестселърите.