Превод на песен

[lorchety995]

някой може ли да ми преведе песента : sylver - take me back

Never felt this way before
Since your smile unlocked the door
To let me fall in love again
I'm not frightened anymore
You were send from up above As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving

Little an angel young at heart
Full of passion Full of life
You're my ever shining star
Thank You for being who you are
You were send from up above As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving

Chorus:
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day

[MissDeadly]

Никога не съм се чувствала така преди
След като усмивката ти отключи вратата
За да мога да се влюбя пак
Вече не съм уплашена
Ти беше изпратен от небето като малко парченце от рая
Обля ме с любов
Без взимаме, само даване

Малък ангел, млад по душа
изпълнено със страст и живот
Ти си моята вечно светеща звезда
Благодаря ти че си такъв какъвто си
Ти беше изпратен от небето като малко парченце от рая
Обля ме с любов
Без взимаме, само даване

Припев:
Върни ме обратно към нещо
Което съм изгубила някак, някъде по пътя
Върни ме обратно към нещо
От което някак имам нужда, да дари деня ми със светлина