Цитирай Първоначално написано от kisscho
но php таговете трябва ги отпишем заради smarty-то ми....
Проблем никакъв - function smarty_version($args){

$stat = stat($GLOBALS['config']['site_root'].$args['src']);
$version = $stat['mtime'];

echo preg_replace('!\.([a-z]+?)$!', ".\$1?$version", $args['src']);

}

и css-a става така:

<link type='text/css' rel='stylesheet' href='{version src='static/css/main.css'}' media='screen' />