Пич, това простичко казано - че тя 5 пари не дава за теб в любовен план. И няма начин да се измъкнеш от тая ситуация.
Което преведено означава че няма значение какво ще направиш, тя ще си мсили че ти си досадника, който се влачи след нея, защото я харесва, но не си го признава.
И от горното следва че ще те игнорира и/или избягва.
Така че каквото и да направиш - няма да има никакво значение Ти си оставаш на същия хал.
"It's one of the great tragedies of life — something always changes." Dr. Gregory House