Какво ще рече изразът "Хах.. шанса" ?

[zlatit0o]

Какво ще рече изразът "Хах.. шанса" ?
Може би ще ме помислите за глупава, но много хора използват този израз апък не мога да си го обясня какво значи. Ако някой знае да кажее

[Foreverbg]

Еми шанс

[MissNothing]

Еми, че е невъзможно, няма шанс нещо да стане.
Ако кажеш примерно на някой днеска не си написах домашната, и той ти каже шанс- не е възможно да не си я написала.
Схвана ли?

[MegiBoOm]

Еми на мен пък ми го обясниха така! Значи ако да кажем викаш на някой фр : Офф имам две по мат и той еми шанс! Тва значи еми гадно смис то не е шанс а обратното, просто така го използваме! Офффф незнам дали ме разбра!?

[LoupGarrou]

Думата "шанс" идва от френски език. На френски значи "късмет", обаче в бълграския език го използваме по малко по-друг начин ("възможност/опит" и др). "Еми ... шанс" значи "кофти късмет ..." - можело е да не стане, ама, нали знаеш, станало е каръшка работа .

[letmetellyou]

А понякога нищо не значи.. Както казват някои хора- "шанс" е отговорът на глупака

[Tempest]

хахахах, тия хора, които го казват, явно не сгряват.. айде мъчете се да намерите отговора, гледам, че някои са близо

[sunriise]

еми според мен налии ' шанс ' го ползват, че е можело да стане еди кво си ама е станало друго .. както казаха за оценката - можело е да се справиш ама не си се справил ;дд с 1 дума ' шанс ' - или или ^

[anonymous708973]

Еми, че е невъзможно, няма шанс нещо да стане.
Ако кажеш примерно на някой днеска не си написах домашната, и той ти каже шанс- не е възможно да не си я написала.
Схвана ли?

Ъъъ, не.
Шанс - Е, можело е и нещата да се стекат по друг начин, но е било въпрос на късмет (или шанс) и е станало по този.

"Ееее, всичко си бях научил по математика, пък тоя даде супер гадните задачи и ся ще имам 4"
"Еми шанс" = имало е възможност да даде нормални задачи, на които да изкараш 6, но е дал кофти задачи.