хора, мн често ми се случва като дръпна субтитри за някой филм да се разминават, да избързват и тн... има ли накакъв лесен начин да ги оправя? в случая субтитрите избързват. в началото съвсем малко но към средата на филма вече не може да се гледа... аз попринцип не тегля субс, ама ако може помогнете щото баща ми незнае английски, ;д