ITT: retards