Често ми се случва като гледам някой филм и нали всичко тръгва добре, субтитрите са си ОК обаче след около десетина минути субтитрите почват или да изостават или да се забързват. Чувала съм, че може да се оправят, обаче не знам как и с коя програма, ако ми кажете, ще съм ви много благодарана (:
....coz you're beautiful, no matter what they say, words can't bring you down....