Game of Thrones

[DarkTemplar]

Мерси! Аз тъкмо си търсех някакви субс, а италианските ми вършат 100 пъти по-добра работа от английските.
Пускам си го, всички го обсъждат този 7ми епизод...

Сега ако свършиш работата на дядото, цена няма да имаш.

Ще чете и превежда като се върне от село.. Ако се навие, което ме съмнява, че ще стане, а аз щe пиша, не съм сигурен все още

На това му се вика "да чакаш дедовия".

[Violenza]

Сега ако свършиш работата на дядото, цена няма да имаш.

Тая седмица ми е натоварена и нямам време да седна да ги пиша. Иначе ако има нещо конкретно, което не разбираш, драсни ЛС и ще ти го преведа.

[Scrat]

Сериалът си е*а майката о.О

само да ми мине сесията и си взимам книгите, че да чакам 1 седмица след всеки епизод си е голяма мъка.

[b0Nb0n]

ма Драго е много отворен щял да язди дървени коне

[LadyDi]

Пууу, имам чувството, че цяла вечер превеждам тия субтитри, а още съм на 37-мата минута... бля. Изтекоха ми очите.

[DarkTemplar]

Аз изтеглих някви преведени от руски с Google Translate. Криво-ляво разбрах за кво иде реч. Иначе епизодът определено беше силен. =D>

[iLovePussyJuice]

супер яко е...с всяка изминала серия става все по-яко

[LadyDi]

Абе, от мен ако зависи, аз и без субтитри си го гледам. Ама у дома ми се сърдят, че гледам сама, пък те не разбирали.
И превеждам като гламава... Че и на всичкото отгоре, обещал субтитри и на сульо, и пульо...

[DarkTemplar]

Услужлива натура си ти, понякога прекалено.

Интересно ми е откъде дотраките ще се сдобият с кораби и как ще платят за тях.

[LadyDi]

Услужлива натура си ти, понякога прекалено.

Да бе, най-якото е, че всички си легнаха... А аз още превеждам.

[w0sh]

Услужлива натура си ти, понякога прекалено.

Интересно ми е откъде дотраките ще се сдобият с кораби и как ще платят за тях.

Питай Майги :д

[DarkTemplar]

Лягам да си чета тухлата аз, че тва напрежение не се трае.

[Rorschach]

Услужлива натура си ти, понякога прекалено.

Интересно ми е откъде дотраките ще се сдобият с кораби и как ще платят за тях.

Питай Майги :д

Хахахаха, мен това адски много ме шокира като го прочетох... мятам wtf-кове навсякъде...


Почнах втора книга бтв ШИИИИИИИИИИИИИИИТСТОООООО ООРМ

[w0sh]

Третата е най-големишт шитсторм от досегашните. Поне според официалното мнение.

[DarkTemplar]

Хахахаха, мен това адски много ме шокира като го прочетох... мятам wtf-кове навсякъде...

Аз въобще не го схванах.

[shadow4e]

Изгледах шесит и почвам седми, най-накрая смогнах. Очаквам адски много от него, всички ми надуха главата колко е силен.

[Rorschach]

Хахахаха, мен това адски много ме шокира като го прочетох... мятам wtf-кове навсякъде...

Аз въобще не го схванах.

амииииииии ще видиш... няма да ти спойлвам...

[MyLifeAsItIs]

Сериалчето е уникално. Нямам търпение да излезе 8 епизод.

[Josefinne]

Ауу, накефи ме финалът на последния епизод! Къде е дракона , а ?

[endzeit]

мноооооооого силен сериал бе издуха vampire diaries , supernatural и всякви видове анимета от главата ми

[Rorschach]

Войната започва... направо не искам да ви казвам какви мизерии предстоят...

[xBadxApple]

Баристан ми напомни защо е толкова силен герой, много стабилна сцена беше с него.

Като цяло, да, войната започна, следващите серии, особено една от тях, когато я натъкмят, ще са просто пълен шок за всички и ще ми е интересно ще се справят ли с нея, защото има нужда от изпипване.

Много добро изиграване и от страна на актьора, играещ Роб - нацели как момче се изправя срещу фанатичния майчински инстинкт на Кат и има топките да поведе северняшката армия.

[Rorschach]

Аз прочетох книгите бтв

[xBadxApple]

Бързо успя бе
сега юли началото пускат в UK на английски Танцът, до средата-края на юли трябва да е тук, превода няма да го чакам толкова време аз поне.

[iLovePussyJuice]

де'ба много е яко...нямам търпение следващата да излезе, а не ми се мисли книгите какви са