к'ур за левски.