Стихотворения за всички! :)

[DisappointedDreamer]

Мерси. И твоите ми допадат.

да, съжалявам, че е на английски. Просто някак си не се виждам да пиша проза на български.

the rain kissed my eyelids,
and stumbled down across
my cheeks,
only to be caught
by the softness of your lips

I trembled lightly
as the sun's feet walked upon
my skin,
and your fingertips slid elegantly
down my chin

I traced your scars
with a smile,
counted the rare times your eyes
blinked,
while your fingers with mine
were always entwined

I saw the teeth underneath
your beautiful smile shine,
as I failed silencing the silence
around us,
that played "I love you" all the time.

[watergirlblue]

колко е хубаво!....ооо...

[DisappointedDreamer]

Приятеля ми ме размеква.

[watergirlblue]

щастливец!

[DisappointedDreamer]

Ето нещо по така.

Lost for words

And even though my mind
has been as blank as the white papers
in my notebooks these days,
there were times when
I was good with words

Times when you would stare
at my white straight teeth
and pink (drawn by the hands of an artist)
lips,
and behind your polite (fake) smiles,
wish you could disappear

Times when my voice would be
like a favorite song you have listened to
for a little too long
so that no longer you hear its beauty

Times when my fingers
(and mind)
would hurt from writing too much,
or my mouth would be too dry
to speak (any further)

Yet (like our taste in music)
we change,
or realize we were never good
at doing this,
I woke up to discover that
the rabbits, flowers and cards were gone,
leaving me only with my magician's
black hat

Btw, ще се опитам да измъдря нещо на български.

[DisappointedDreamer]

Превод на едно от стихотворенията, които постнах:

Дъждът целуна клепачите ми
и се плъзна надолу по бузите ми
но беше хванат от
мекотата на устните ти

Потръпнах леко, когато
слънчевите крака се разхождаха
по кожата ми
и пръстите ти елегантно докосваха
брадичката ми

Проследих белезите ти с усмивка
броях рядките случаи, в които затваряше
очите си,
а твоите пръсти бяха винаги
кръстосани с моите

Видях зъбите ти под красивата ти
усмивка,
когато се провалих да спра тишината
която постоянно шепнеше
"обичам те"

Абе на английски звучи в пъти по-добре.

[Cold_Tearsss]

Е на Английски всеки може. Шегувам се.

[Cold_Tearsss]

Ето още една чернова. Не успях да се спра на заглавие и вероятно края ще променя, но засега е само това.

Не ща да изричам аз това,
не ща да показвам какво ми е сега,
но вече не мога да се спра.
Правя последна крачка от края ръба
и политам надолу в пропастта.

Да можех времето да върна
и пак да те прегърна,
или да ти подам ръка
и празнината да запълним.

Спомням си това,
как двете ни сърца
сляха се в ноща.
Твоята коса влизаше в моята уста,
а на сутринта получи букет цветя.

Спомням си това
как стояхме
щастливи под дъжда,
загърбили реалността.

Спомням си това
как ме гледаше
в онези времена...

А къде си ти сега?
Дали в някоя далечна страна?
Аз съм тук, сам в ноща,
търсещ твоята следа,
другите така и не промениха това.

Повярвах на чуждите лъжи,
а не на твоите искрени очи.

[watergirlblue]

Превод на едно от стихотворенията, които постнах:

Дъждът целуна клепачите ми
и се плъзна надолу по бузите ми
но беше хванат от
мекотата на устните ти

Потръпнах леко, когато
слънчевите крака се разхождаха
по кожата ми
и пръстите ти елегантно докосваха
брадичката ми

Проследих белезите ти с усмивка
броях рядките случаи, в които затваряше
очите си,
а твоите пръсти бяха винаги
кръстосани с моите

Видях зъбите ти под красивата ти
усмивка,
когато се провалих да спра тишината
която постоянно шепнеше
"обичам те"

Абе на английски звучи в пъти по-добре.

наистина е по-добре на АЕ...като се сетиш колко романтично звучи "ЗЪБИТЕ" на български...;дд

[DisappointedDreamer]

Нали?

[flawless_]

Cold_Tearsss за бога спри да пишеш!

[watergirlblue]

ето още едно и от мен..много старо...но за това очаквам критики!

Not reality


Just like the stars up in the sky,
I think about you every night.
Wonderig how could be God so blind,
to create you and resist you?
Have hundred dreams in my mind
hoping someday some of them will become treu.
Having my hands in yours,
chest to chest and heavy breathing.
Just like a mother dinosaur
protecting her children,
you protect me from the evil,
mean people and this forsaken world.
You surprise me everyday coming after school,
not with gift or some kind of present.
The school princess feel as a fool,
cause I'm with the boy who makes me see the heaven.
Romantic places? We don't need such a thing..
When you smile, my legs start tremble.
You transform
the cheaply music in beautiful birds singing
and everything is beautiful and sample.
The way you call me "bunny"
makes me hate my real name.
The way you make my day so sunny
even when outside I see the pouring rain.
Your eyes are watching me so deeply
as they see right to my soul.
My heart is beating, I'm breathing hardly
and all I know is I'm gonna lose control.
Nobody knows how to make me feel
the way that you do that.
Even I don't know, believe me.
All I know is I'm never sad.
I'm so glad you came in my life,
so happy I had the chance to know you.
The stress, the pain, I passed and I survived
and since I know you I'm as new..
Bzzz-Bzzz-Bzzz
07:00 o'clock
It's morning..
Another night I passed thinking of you,
thinking how we can be toghether..
Thank you for the beautiful dreamings I persue!
Go to hell, cause they're just the consecutive words on a piece of paper..
Just words...Not rality...

[DisappointedDreamer]

Wondering how could God be so blind*

true*

The school princess feel as a fool = Това не го разбрах.

When you smile, my legs start TO tremble*

Личи си, че си го писала отдавна.

The way you call me "bunny"
makes me hate my real name.

^Тази част най-много ми хареса

No spam:

Lost joy

Ringing bells of light
into the distant horizon I hear,
a forgotten sound of joy,
that quickly disappears

Thunder and lightning
come crashing into gray
(leaving
an opportunity for my eyes to gaze
upon your changing features)
Rain like cold daggers
pierces through me,
Tears (and blood) creep between
my fingers,
until no longer I can hold onto
something

I fall but those bells, I swear,
I can still faintly hear

[mynichkaTanq]

мале колко са хубави вашите стихчета
на вас от къде ви идва

[watergirlblue]

не знам дали и за DisappointedDreamer е така...но момчето ми ме вдъхновява...въпреки че е бивш пак ме вдъхновява..

[DisappointedDreamer]

Моят мъжага ме вдъхновява. След 1 месец правим годинка. Иначе самотата, празнотата и гнева са чувствата (освен любовта), които ме карат да пиша.

[Ares]

Муза
Седя си сам в тъмнината
и умувам какво да напиша,
но нищо насила не става,
умът ми просто издиша.
Опитвам себе си да изразя,
но няма нищо за изразяване,
липсва интересно преживяване
или някаква история за разказване.
Чакам аз вече час философското прозрение,
някоя гениална мисъл
или просто свежо вдъхновение.
Но чакането нищо друго не прави
освен умът ми още повече да мъчи
и времевия ход да бави.
Седя си аз в тъмнината,
с опряна глава във стената,
очаквайки озарението на светлината,
но времето мудно преминава
и все така празна е душата...

[watergirlblue]

арес, харесва ми!!

[DisappointedDreamer]

Ares, описа точно как понякога се чувствам. Браво

[Ares]

Радвам се, че ви харесва. Обичам да пиша стихове, ще се включвам в темата чат-пат .

[watergirlblue]

Радвам се, че ви харесва. Обичам да пиша стихове, ще се включвам в темата чат-пат .

да, да, да!

[mynichkaTanq]

мхм
арес много е яко продължавайте все така всички

[DisappointedDreamer]

You promised me falling stars through
the perfect night sky
sat beside my bed, re-telling stories
for the thousandth time
and smiled with never aging eyes

I read forever on the lines of
your face
and the blue rivers flowing on your hands,
but your lips were always dancing partners to
the curls behind your ears
and atop your forehead

Yet, forever knocked on our door too soon
and those falling stars were never there
when I needed them -
a clear darkness formed itself above our heads
as if to confirm what we were scared of
the most: your absence

Your death

The silver diamonds in the sky have disappeared
ever since the light in your eyes
left us
my bed is always silent before my eyelashes
lie to rest atop my cheeks

Now, forever is like saying:
"24 hours after"

[DieselBlood]

Много хубави стихове.Моето е щуротия,съчинена за 10 минути.Моля ви,не бъдете много строги с мен.

Любов несподелена

Страдам от болест ужасна
кръвта кипи,тупти сърцето
Болестта е тъй зла,но тъй прекрасна
за мене има две слънца на небето.

Ти си тъй красива,но и толкоз студена
на вид-миловидна,но толкова дива.
Полагам на възглавницата глава уморена
любовта ми от твоя поглед загива.

За мене е вече черно небето
не ще се разпали веч мойта душа.
Дъжд,черен,пороен вали в сърцето
от неговата тежест аз ще умра.

И тъй ли не можа да отвърнеш
на чувствата ми жарки и страстни?
Толкоз трудно ли бе да ме прегърнеш,
а гониш ме с лъже опасни?

И зная,че в твоето сърце студено
не се види въгленче жар.
То завинаги остава вледенено,
а в моето гори пожар.

Това е песен за любов несподелена,
полека умира мойта душа.
Изгубена,разкъсана,сломена-
това е нейната съдба.

[DisappointedDreamer]

^DieselBlood, Хубаво е, само едно нещо имам да ти кажа - ако си почнал стихотворението с рими в края на всяка линия от един куплет, поне така и го продължи. Иначе се разваля.