Помощ по немски

[SPP]

Някой може ли да ми преведе на немски тази приказка?С гугъл преводач нищо не става...

Вървял си един човек по улицата и намерил нещо. -Ти какво си? - попитал. - Щастие. -А чие си?-попитал човекът.попитал. -Загубено съм - тъжно отвърнало щастието. -Щом си загубено и не знаеш чие си , бъди мое!

[princo90]

Заповядай

Es war einmal ein Mann, der durch die Straße ging und etwas fand. -Was bist du? - fragte er. - Das Glück. - Und wem gehörst du denn? - fragte der Mann. - Ich bin verloren - antwortete das Glück traurig. - Wenn du verloren bist und nicht weißt, wem du gehörst, dann sei mein Glück!

[SPP]

Много ти благодаря.