хаяши - много вярно. Ако не - снимка, чаша, а ако "за двамата" означава да се ползва и от двамата, хм, нещо, което е тип безделушка, което можете да си подмятате. В един сайт гледах, че за 30 40 кинта правят купи за шампиони в категория (във вашия случай, може би: "най - влюбена двойка" би звучало добре)