Защото значението на "отяждам" според тълковните речници е да се наядеш, да се натъпчеш
И защо има разговорна форма отяждам на обикновения глагол заяждам, при условие, че дефакто значи друго???
Не проумявам...

И ако е диалектна форма, в кой край на България е?