Тяло от книги. Не от клетки.

[teenems]

^Има!!Аз онзи ден си я взех от магазин втора употреба,но се оказа ,че е на руски!Много се ядосах..и ще търся по книжарниците.Автор:Антъни Бърджес

[ROFLWTF]

^Има!!Аз онзи ден си я взех от магазин втора употреба,но се оказа ,че е на руски!Много се ядосах..и ще търся по книжарниците.Автор:Антъни Бърджес

Ама ти не разлистваш ли книгата преди да си я купиш? Аз ще я чета на таблета, разбрах за нея, че е особен превода и, понеже в оригинала има думи на руски и те са оставени при превода по български, звучи интересно. Иначе ако не знаеш руски, той е славянски език и е доста сходен с българския и не би трябвало да имаш проблем.

[teenems]

^Аз в момента чета книгата "Fucking Берлин" ,тя е по истински случай

Ама ти не разлистваш ли книгата преди да си я купиш? Аз ще я чета на таблета, разбрах за нея, че е особен превода и, понеже в оригинала има думи на руски и те са оставени при превода по български, звучи интересно. Иначе ако не знаеш руски, той е славянски език и е доста сходен с българския и не би трябвало да имаш проблем.

Ооо..значи затова е написана така!А на мен ми се стори,че е на руски.

[ROFLWTF]

^Аз в момента чета книгата "Fucking Берлин" ,тя е по истински случай



Ооо..значи затова е написана така!А на мен ми се стори,че е на руски.

Мда, аз я прочетох. Интересен е превода и, книгата според мен е 1:1 с филма.