Значи четвъртия символ е ясно, че е анкх. В гугъл можеш да намериш достатъчно информация за него.
Въпреки че втория символ също доста прилича на древно-египетски йероглиф, не е такъв. Най-малкото е, че бастунчето не присъства в азбуката им.
Третият символ. който прилича на сърце също не е древно-египетски поради естетически причини. Те просто не са изобразявали човешкото сърце по този(или подобен) начин.
За първият символ не мога почти нищо да кажа защото не се вижда добре на снимката.

Първите три символа не ми напомнят за никакви магически символи от никоя култура. Направих бързо проучване и не успях да намеря абсолютно нищо за тях.
В край на сметка мога да кажа, че тези символи (с изключение на анкха) вероятно нямат никакъв смисъл или превод.
Това не ме и учудва, защото много хора си правят татуировки с разни символи без да знаят значението им или дори изобщо има ли такова.

И все пак не претендирам за 100% истинност на казаното по-горе. Напълно възможно е да бъркам или да пропускам нещо.