Само недей да й го казваш буквално и грубо, защото освен да я нараниш и да я провокираш още повече да ти пипа, и носи нещата - друго няма да постигнеш.

Седни и поговори с нея.
Обясни й, че не ти е приятно някой друг да носи дрехите ти, та било то й сестра ти. Пък, ако дадени твои дрехи й харесват или самия ти стил на обличане - излезте заедно и й купете нови дрехи, примерно.