Някой който разбира

[LovEsIckk]

може ли да ми каже как да вградя субтитри във филм или как да намеря в торент сайтовете филми с вградени субтитри.
Работата е там, че плазмодията не иска да чете субтитрите(по-точно излизат, като йероглифи), а ми се гледа филмче на повече инчове, а не на лаптопа.

[Oy7ofCon7roL]

А що не си свалиш някой български филм или някой, който е озвучен на български

[102]

Тегли ДВД-та и ше имаш субтитри. Пример: http://zamunda.se/details.php?id=184682&hit=1

[LovEsIckk]

Еййй..Мерси много.
Не ми харесва бг дублажа.Губи ми се цялата емоция. А и филмите с дублаж, повечето са tvrip и са с много лошо качество. На 46 инча изглежда кошмарно.

[RagioL]

Дърпам филма дърпам субтитрите и ги вграждам с конвертираща програма в формати Xvid и Divx.