аз ли съм тъпа, че все още не разбирам?