Разрових се малко и забелязах, че на някои места пише, че правилното е лютенѝца (ударението е на 'и'), а пък на други места пише, че е на 'ю'. Може би от думата 'лют' идва ударението в думата 'лютеница'.