Аз английска лексика усъвършенствах със слушане на песни с текстове, филми без субтитри и прочее. Но това не е гаранция, че и ти учиш по този начин. Пробвай с писане по много пъти, за всеки си има индивидуален подход.